On a coutume de penser que son repère sert aussi de cache à un trésor, lui assignant de fait un rôle de gardienne. Rôle qui autorise un nouveau parallèle avec ses cousins cracheurs de feu. Voir chapitres Le Lieu et Le Trésor.
D'autres représentations, entendues principalement dans des légendes franc-comtoises, parlent d'une femme-serpent affublée de l'escarboucle en diadème qui, par sa beauté et sa richesse, attire les jeunes hommes naïfs dans son sillage afin de les punir ensuite de leurs mauvais comportements et de leur cupidité. Pour exécuter sa sentence de mort, la sirène reprend alors sa physiologie monstrueuse (gueule, ailes, pattes, queue) prouvant ainsi qu'elle était assurément une vouivre.
1. Vouivre - Blason de l'ancien royaume de Wessex (côte sud-ouest de l'Angleterre)
2. Gravure héraldique de vouivre
Vouivre - Emblème de la ville de Bâle
Fontaine
(Bâle, Suisse)